What Does Barnies (or Maybe Basnies) Obtenta Mean In English?
This Latin phrase is on my grandparents marriage certificate and I would like to know what it means.
This Latin phrase is on my grandparents marriage certificate and I would like to know what it means.
Can't find what you're looking for?
Ask a Question, Get an Answer ASAP
Not sure about barnies or basnies but I think "obtenta" might be "obtained". Maybe some one else can help with the barnies. Was this a church or generic legal certificate? Latin legalese is a little different than church Latin. I am wondering if basnies might be some form of basilica? A church or legal building. The rough translation might then be "church obtanied" or "court obtained".
answered 1 year ago
Ask questions on any topic, get great answers from real people for FREE. Blurtit has hundreds of thousand of members so your sure to get the answer your looking for.