You can only retrieve your own account password by fillign in your confidential information and secret answers. But you can not easily hack someone else's password. If the password has been hacked you can block the account by telling the details to yahoo.

 You can retrieve your yahoo mail password by answering your secret question. This is the question that you would have filled in the form while signing up the yahoo mail.