Baby mama!!!!! I know that's two words but hearing that phrase just irritates the crap out of me.
Irregardless. It's a non-word and irritates me when I hear people use it.
"Butthurt" ... That's usually used by someone who is more interested in making fun of someone than understanding them.