I found a couple of sites that should help you out. Hopefully your answer is here among them as I read them and it does tell you how to fix the pedal issue.
Thrustmaster Ferrari GT experience. Pedals won't work | Forums
forums.ubi.com › Forums › Driver › Driver - General Discussion
Ubisoft