You need an in-depth, thorough hearing test done by an audiologist. Your hearing may be fine but your hearing my be lacking in certain tone ranges.
I always have a lot of trouble understanding what people say and often have then repeat it. My hearing is perfectly fine, according to my doctor Any ideas what this is?