I think their problems are the same as everywhere else in that region. Islam vs infidels. Pakistan is largely Islam and India is secular/hindu/Not Islamic. Pakistan supports Muslim actions and religious laws, India is trying more or less to control muslim incursion in their country
What is the real problem between India and Pakistan? They constantly have artillery pointed at each other and occasionally open fire. What is the real problem between these two?