He is only twelve..... Tell him  he has to sleep in pajamas....You are the parent......If you sleep in pajamas, just explain to him that you wear pajamas and so should he..